{"id":6478,"date":"2026-09-17T15:08:25","date_gmt":"2026-09-17T18:08:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/na-bienal-de-sp-djamila-ribeiro-reune-adilson-moreira-e-carla-akotirene-em-nova-fase-da-colecao-feminismos-plurais\/"},"modified":"2026-09-17T16:17:29","modified_gmt":"2026-09-17T19:17:29","slug":"colecao-feminismos-plurais-sao-paulo-book-biennial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/colecao-feminismos-plurais-sao-paulo-book-biennial\/","title":{"rendered":"At the S\u00e3o Paulo Book Biennial, Djamila Ribeiro brings together Adilson Moreira and Carla Akotirene for a new phase of Cole\u00e7\u00e3o Feminismos Plurais"},"content":{"rendered":"<p dir=\"ltr\"><em>A panel on the event&#8217;s main stage spotlighted new editions of Racismo Recreativo (Recreational Racism), Interseccionalidade (Intersectionality), and Lugar de Fala (<span style=\"color: #ffff99;\"><a style=\"color: #ffff99;\" href=\"https:\/\/yalebooks.co.uk\/book\/9780300285550\/where-we-stand\/\">Where We Stand<\/a><\/span>), along with the release of <span style=\"color: #ffff99;\"><a style=\"color: #ffff99;\" href=\"https:\/\/www.record.com.br\/products\/amor-preto\">Amor preto<\/a><\/span> (Black Love)<\/em><\/p>\n<p dir=\"ltr\">At the 28th S\u00e3o Paulo International Book Biennial (Bienal Internacional do Livro de S\u00e3o Paulo), Djamila Ribeiro brought together Adilson Moreira and Carla Akotirene to present the new phase of Cole\u00e7\u00e3o Feminismos Plurais. Held on September 12, 2026, at the Arena Cultural, the panel &#8220;Feminismos Plurais: ideias que transformam o Brasil&#8221; (&#8220;Plural Feminisms: Ideas That Transform Brazil&#8221;) was part of an edition that drew 760,000 visitors over 10 days and featured 269 exhibitors, according to the C\u00e2mara Brasileira do Livro (Brazilian Book Chamber).<\/p>\n<p dir=\"ltr\">In a social media post after the event, the Brazilian philosopher singled out the two intellectuals who joined her on stage.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&#8220;It was very special, as coordinator of Cole\u00e7\u00e3o Feminismos Plurais, to moderate the panel of the same name with Adilson Moreira and Carla Akotirene.&#8221;<\/p>\n<p dir=\"ltr\">The collection&#8217;s relaunch \u2014 now published by Rosa dos Tempos, an imprint of Grupo Editorial Record \u2014 brings its titles back in expanded and updated editions.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Ribeiro opened this new phase in June with a revised and expanded edition of <em>Lugar de Fala<\/em> (Where We Stand), the first title in the publishing project. At the Arena Cultural, she announced that Carla Akotirene is at work on a new edition of <em>Interseccionalidade<\/em> (Intersectionality), a volume in the collection that examines how racism, sexism, and class inequality converge to produce distinct experiences of oppression.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Akotirene came to the Biennial in the midst of the release of <em>Amor preto<\/em> (Black Love), published by Record. Drawing on personal experience, she takes up romantic relationships between Black people, along with affection, ancestry, and racism.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Adilson Moreira, for his part, is releasing a new edition of <em>Racismo Recreativo<\/em> (Recreational Racism) on September 21, 2026. The expanded volume deepens his analysis of how racist stereotypes and practices are reproduced under the cover of jokes and entertainment, growing from 224 pages in the 2019 edition to 368 in the current one.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">The concept the legal scholar developed has reached well beyond academic and publishing circles. Since 2023, Brazilian law has called for stiffer penalties for racial crimes committed in a context of, or with the intent of, levity, amusement, or recreation (<em>descontra\u00e7\u00e3o, divers\u00e3o ou recrea\u00e7\u00e3o<\/em>). The Protocol for Adjudication with a Racial Perspective (Protocolo para Julgamento com Perspectiva Racial) issued by the Conselho Nacional de Justi\u00e7a (National Council of Justice) likewise addresses recreational racism, drawing on Moreira&#8217;s work to examine how racial hostility is reproduced under the guise of humor.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Reflecting on the event, Ribeiro summed up what the relaunch means: &#8220;Cole\u00e7\u00e3o Feminismos Plurais is back, and stronger!&#8221;<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><em>Translated by AI<\/em><\/p>\n<blockquote class=\"instagram-media\" style=\"background: #FFF; border: 0; border-radius: 3px; box-shadow: 0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width: 540px; min-width: 326px; padding: 0; width: calc(100% - 2px);\" data-instgrm-captioned=\"\" data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DdM7jO3H11M\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\">\n<div style=\"padding: 16px;\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display: block; height: 50px; margin: 0 auto 12px; width: 50px;\"><\/div>\n<div style=\"padding-top: 8px;\">\n<div style=\"color: #3897f0; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: 550; line-height: 18px;\">Ver esse post no Instagram<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\">\n<div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: 8px;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div>\n<div style=\"width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg);\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: auto;\">\n<div style=\"width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div>\n<div style=\"width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\">\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #f4f4f4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 0; margin-top: 8px; overflow: hidden; padding: 8px 0 7px; text-align: center; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;\"><a style=\"color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px; text-decoration: none;\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DdM7jO3H11M\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Um post compartilhado por Djamila Ribeiro (@djamilaribeiro1)<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<p><script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A panel on the event&#8217;s main stage spotlighted new editions of Racismo Recreativo (Recreational Racism), Interseccionalidade (Intersectionality), and Lugar de Fala (Where We Stand), along with the release of Amor preto (Black Love) At the 28th S\u00e3o Paulo International Book Biennial (Bienal Internacional do Livro de S\u00e3o Paulo), Djamila Ribeiro brought together Adilson Moreira and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6473,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false},"categories":[2],"tags":[905,2529,2530,125,2004,33,1598,239,2448,1912],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>At the S\u00e3o Paulo Book Biennial, Djamila Ribeiro brings together Adilson Moreira and Carla Akotirene for a new phase of Cole\u00e7\u00e3o Feminismos Plurais - Djamila Ribeiro<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Djamila Ribeiro brought Adilson Moreira and Carla Akotirene together at the S\u00e3o Paulo Book Biennial to unveil the new phase of Cole\u00e7\u00e3o Feminismos Plurais.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/colecao-feminismos-plurais-sao-paulo-book-biennial\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"At the S\u00e3o Paulo Book Biennial, Djamila Ribeiro brings together Adilson Moreira and Carla Akotirene for a new phase of Cole\u00e7\u00e3o Feminismos Plurais - Djamila Ribeiro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Djamila Ribeiro brought Adilson Moreira and Carla Akotirene together at the S\u00e3o Paulo Book Biennial to unveil the new phase of Cole\u00e7\u00e3o Feminismos Plurais.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/colecao-feminismos-plurais-sao-paulo-book-biennial\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Djamila Ribeiro\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-17T18:08:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-17T19:17:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Djamila_1-2.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1044\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1012\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Reda\u00e7\u00e3o\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Reda\u00e7\u00e3o\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/colecao-feminismos-plurais-sao-paulo-book-biennial\/\",\"url\":\"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/colecao-feminismos-plurais-sao-paulo-book-biennial\/\",\"name\":\"At the S\u00e3o Paulo Book Biennial, Djamila Ribeiro brings together Adilson Moreira and Carla Akotirene for a new phase of Cole\u00e7\u00e3o Feminismos Plurais - Djamila Ribeiro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-17T18:08:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-17T19:17:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/#\/schema\/person\/a928f404cf733e4c62686bedd437b9ee\"},\"description\":\"Djamila Ribeiro brought Adilson Moreira and Carla Akotirene together at the S\u00e3o Paulo Book Biennial to unveil the new phase of Cole\u00e7\u00e3o Feminismos Plurais.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/colecao-feminismos-plurais-sao-paulo-book-biennial\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/colecao-feminismos-plurais-sao-paulo-book-biennial\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/colecao-feminismos-plurais-sao-paulo-book-biennial\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"At the S\u00e3o Paulo Book Biennial, Djamila Ribeiro brings together Adilson Moreira and Carla Akotirene for a new phase of Cole\u00e7\u00e3o Feminismos Plurais\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/\",\"name\":\"Djamila Ribeiro\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/#\/schema\/person\/a928f404cf733e4c62686bedd437b9ee\",\"name\":\"Reda\u00e7\u00e3o\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e22ea52208b383d899430021cb4ecf26?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e22ea52208b383d899430021cb4ecf26?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Reda\u00e7\u00e3o\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/localhost\"],\"url\":\"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/author\/djamila\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"At the S\u00e3o Paulo Book Biennial, Djamila Ribeiro brings together Adilson Moreira and Carla Akotirene for a new phase of Cole\u00e7\u00e3o Feminismos Plurais - Djamila Ribeiro","description":"Djamila Ribeiro brought Adilson Moreira and Carla Akotirene together at the S\u00e3o Paulo Book Biennial to unveil the new phase of Cole\u00e7\u00e3o Feminismos Plurais.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/colecao-feminismos-plurais-sao-paulo-book-biennial\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"At the S\u00e3o Paulo Book Biennial, Djamila Ribeiro brings together Adilson Moreira and Carla Akotirene for a new phase of Cole\u00e7\u00e3o Feminismos Plurais - Djamila Ribeiro","og_description":"Djamila Ribeiro brought Adilson Moreira and Carla Akotirene together at the S\u00e3o Paulo Book Biennial to unveil the new phase of Cole\u00e7\u00e3o Feminismos Plurais.","og_url":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/colecao-feminismos-plurais-sao-paulo-book-biennial\/","og_site_name":"Djamila Ribeiro","article_published_time":"2026-09-17T18:08:25+00:00","article_modified_time":"2026-09-17T19:17:29+00:00","og_image":[{"width":1044,"height":1012,"url":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Djamila_1-2.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Reda\u00e7\u00e3o","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Reda\u00e7\u00e3o","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/colecao-feminismos-plurais-sao-paulo-book-biennial\/","url":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/colecao-feminismos-plurais-sao-paulo-book-biennial\/","name":"At the S\u00e3o Paulo Book Biennial, Djamila Ribeiro brings together Adilson Moreira and Carla Akotirene for a new phase of Cole\u00e7\u00e3o Feminismos Plurais - Djamila Ribeiro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/#website"},"datePublished":"2026-09-17T18:08:25+00:00","dateModified":"2026-09-17T19:17:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/#\/schema\/person\/a928f404cf733e4c62686bedd437b9ee"},"description":"Djamila Ribeiro brought Adilson Moreira and Carla Akotirene together at the S\u00e3o Paulo Book Biennial to unveil the new phase of Cole\u00e7\u00e3o Feminismos Plurais.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/colecao-feminismos-plurais-sao-paulo-book-biennial\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/colecao-feminismos-plurais-sao-paulo-book-biennial\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/colecao-feminismos-plurais-sao-paulo-book-biennial\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"At the S\u00e3o Paulo Book Biennial, Djamila Ribeiro brings together Adilson Moreira and Carla Akotirene for a new phase of Cole\u00e7\u00e3o Feminismos Plurais"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/#website","url":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/","name":"Djamila Ribeiro","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/#\/schema\/person\/a928f404cf733e4c62686bedd437b9ee","name":"Reda\u00e7\u00e3o","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e22ea52208b383d899430021cb4ecf26?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e22ea52208b383d899430021cb4ecf26?s=96&d=mm&r=g","caption":"Reda\u00e7\u00e3o"},"sameAs":["https:\/\/localhost"],"url":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/author\/djamila\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6478"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6478"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6478\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6490,"href":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6478\/revisions\/6490"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6478"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6478"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6478"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}