{"id":964,"date":"2023-12-12T10:31:14","date_gmt":"2023-12-12T13:31:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/?p=964"},"modified":"2023-12-12T10:31:14","modified_gmt":"2023-12-12T13:31:14","slug":"where-we-stand-speech-place-justice-will-have-a-foreword-by-chimamanda-ngozi-adichie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/where-we-stand-speech-place-justice-will-have-a-foreword-by-chimamanda-ngozi-adichie\/","title":{"rendered":"&#8220;Where we stand: Speech, Place, Justice&#8221; will have a foreword by Chimamanda Ngozi Adichie"},"content":{"rendered":"<p>In 2024, the English edition of &#8220;Lugar de fala&#8221; will be released by Yale University Press. Titled &#8220;Where we stand: Speech, Place, Justice&#8221;, the book will have a foreword by Chimamanda Ngozi Adichie.<\/p>\n<p>On Instagram, the Brazilian philosopher shared the news, recalling how she met the award-winning Nigerian writer:<\/p>\n<p>&#8220;We met in 2022 when she was in Rio de Janeiro for a literary event, which I had the honor of mediating. As soon as she saw me, she said: &#8216;Djamila, we&#8217;ve finally met&#8217;. The connection was immediate, we talked about feminism, motherhood and books&#8221;.<\/p>\n<p>That same day, Chimamanda showed an interest in learning more about the Brazilian publishing market and said she would like to read Brazilian women. When she heard that &#8220;Lugar de fala&#8221; was to be translated into English, the author of &#8220;Americanah&#8221; (2014) and the short story collection &#8220;The Thing Around Your Neck&#8221; asked Djamila for her phone number:<\/p>\n<p>&#8220;A beautiful bond of sisterhood was established there. At the last dinner after the event, minutes before I left, she called me and said: &#8216;Djamila, I want to be part of your book, to support you in some way&#8217;,&#8221; Djamila revealed on her social media account.<\/p>\n<p>The partnership was formalized this year when Djamila was asked by the publisher who would sign the foreword:<\/p>\n<p>&#8220;I wrote shyly to Chimamanda, who replied immediately accepting&#8221;.<\/p>\n<p>At the beginning of July, Chimamanda sent the text to Djamila:<\/p>\n<p>&#8220;An exquisite text. I can&#8217;t tell you what an honor it is to have Chimamanda introduce me to the English-speaking public. A giant, award-winning writer, one of the biggest names in world literature and with a heart the size of the world. The alliance between women is revolutionary. All my gratitude to Chimamanda Ngozi Adichie,&#8221; Djamila concluded on her Instagram.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-971\" src=\"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Djamila-Chimamanda_2.jpg\" alt=\"\" width=\"1080\" height=\"1327\" srcset=\"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Djamila-Chimamanda_2.jpg 1080w, https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Djamila-Chimamanda_2-244x300.jpg 244w, https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Djamila-Chimamanda_2-833x1024.jpg 833w, https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Djamila-Chimamanda_2-768x944.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In 2024, the English edition of &#8220;Lugar de fala&#8221; will be released by Yale University Press. Titled &#8220;Where we stand: Speech, Place, Justice&#8221;, the book will have a foreword by Chimamanda Ngozi Adichie. On Instagram, the Brazilian philosopher shared the news, recalling how she met the award-winning Nigerian writer: &#8220;We met in 2022 when she [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":968,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false},"categories":[2],"tags":[120,153,152,151,150],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>&quot;Where we stand: Speech, Place, Justice&quot; will have a foreword by Chimamanda Ngozi Adichie - Djamila Ribeiro<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The English edition of &quot;Lugar de fala&quot; will be released in 2024 by Yale University Press. The award-winning Nigerian writer signs the foreword.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/where-we-stand-speech-place-justice-will-have-a-foreword-by-chimamanda-ngozi-adichie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Where we stand: Speech, Place, Justice&quot; will have a foreword by Chimamanda Ngozi Adichie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The English edition of &quot;Lugar de fala&quot; will be released in 2024 by Yale University Press. The award-winning Nigerian writer signs the foreword.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/where-we-stand-speech-place-justice-will-have-a-foreword-by-chimamanda-ngozi-adichie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Djamila Ribeiro\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-12T13:31:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Djamila-Chimamanda_1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1341\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Reda\u00e7\u00e3o\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"&quot;Where we stand: Speech, Place, Justice&quot; will have a foreword by Chimamanda Ngozi Adichie\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"The English edition of &quot;Lugar de fala&quot; will be released in 2024 by Yale University Press. The award-winning Nigerian writer signs the foreword.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Djamila-Chimamanda_1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Reda\u00e7\u00e3o\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/where-we-stand-speech-place-justice-will-have-a-foreword-by-chimamanda-ngozi-adichie\/\",\"url\":\"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/where-we-stand-speech-place-justice-will-have-a-foreword-by-chimamanda-ngozi-adichie\/\",\"name\":\"\\\"Where we stand: Speech, Place, Justice\\\" will have a foreword by Chimamanda Ngozi Adichie - Djamila Ribeiro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-12-12T13:31:14+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-12T13:31:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/#\/schema\/person\/a928f404cf733e4c62686bedd437b9ee\"},\"description\":\"The English edition of \\\"Lugar de fala\\\" will be released in 2024 by Yale University Press. The award-winning Nigerian writer signs the foreword.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/where-we-stand-speech-place-justice-will-have-a-foreword-by-chimamanda-ngozi-adichie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/where-we-stand-speech-place-justice-will-have-a-foreword-by-chimamanda-ngozi-adichie\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/where-we-stand-speech-place-justice-will-have-a-foreword-by-chimamanda-ngozi-adichie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8220;Where we stand: Speech, Place, Justice&#8221; will have a foreword by Chimamanda Ngozi Adichie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/\",\"name\":\"Djamila Ribeiro\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/#\/schema\/person\/a928f404cf733e4c62686bedd437b9ee\",\"name\":\"Reda\u00e7\u00e3o\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e22ea52208b383d899430021cb4ecf26?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e22ea52208b383d899430021cb4ecf26?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Reda\u00e7\u00e3o\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/localhost\"],\"url\":\"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/author\/djamila\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Where we stand: Speech, Place, Justice\" will have a foreword by Chimamanda Ngozi Adichie - Djamila Ribeiro","description":"The English edition of \"Lugar de fala\" will be released in 2024 by Yale University Press. The award-winning Nigerian writer signs the foreword.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/where-we-stand-speech-place-justice-will-have-a-foreword-by-chimamanda-ngozi-adichie\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\"Where we stand: Speech, Place, Justice\" will have a foreword by Chimamanda Ngozi Adichie","og_description":"The English edition of \"Lugar de fala\" will be released in 2024 by Yale University Press. The award-winning Nigerian writer signs the foreword.","og_url":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/where-we-stand-speech-place-justice-will-have-a-foreword-by-chimamanda-ngozi-adichie\/","og_site_name":"Djamila Ribeiro","article_published_time":"2023-12-12T13:31:14+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1341,"url":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Djamila-Chimamanda_1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Reda\u00e7\u00e3o","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"\"Where we stand: Speech, Place, Justice\" will have a foreword by Chimamanda Ngozi Adichie","twitter_description":"The English edition of \"Lugar de fala\" will be released in 2024 by Yale University Press. The award-winning Nigerian writer signs the foreword.","twitter_image":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Djamila-Chimamanda_1.jpg","twitter_misc":{"Written by":"Reda\u00e7\u00e3o","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/where-we-stand-speech-place-justice-will-have-a-foreword-by-chimamanda-ngozi-adichie\/","url":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/where-we-stand-speech-place-justice-will-have-a-foreword-by-chimamanda-ngozi-adichie\/","name":"\"Where we stand: Speech, Place, Justice\" will have a foreword by Chimamanda Ngozi Adichie - Djamila Ribeiro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/#website"},"datePublished":"2023-12-12T13:31:14+00:00","dateModified":"2023-12-12T13:31:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/#\/schema\/person\/a928f404cf733e4c62686bedd437b9ee"},"description":"The English edition of \"Lugar de fala\" will be released in 2024 by Yale University Press. The award-winning Nigerian writer signs the foreword.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/where-we-stand-speech-place-justice-will-have-a-foreword-by-chimamanda-ngozi-adichie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/where-we-stand-speech-place-justice-will-have-a-foreword-by-chimamanda-ngozi-adichie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/where-we-stand-speech-place-justice-will-have-a-foreword-by-chimamanda-ngozi-adichie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8220;Where we stand: Speech, Place, Justice&#8221; will have a foreword by Chimamanda Ngozi Adichie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/#website","url":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/","name":"Djamila Ribeiro","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/#\/schema\/person\/a928f404cf733e4c62686bedd437b9ee","name":"Reda\u00e7\u00e3o","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e22ea52208b383d899430021cb4ecf26?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e22ea52208b383d899430021cb4ecf26?s=96&d=mm&r=g","caption":"Reda\u00e7\u00e3o"},"sameAs":["https:\/\/localhost"],"url":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/author\/djamila\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/964"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=964"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/964\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":974,"href":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/964\/revisions\/974"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/968"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=964"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=964"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=964"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}