{"id":5423,"date":"2026-03-31T19:46:54","date_gmt":"2026-03-31T22:46:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/?p=5423"},"modified":"2026-03-31T20:24:50","modified_gmt":"2026-03-31T23:24:50","slug":"djamila-ribeiro-lance-edition-anglaise-lugar-de-fala-au-mit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/fr\/djamila-ribeiro-lance-edition-anglaise-lugar-de-fala-au-mit\/","title":{"rendered":"Devant un Auditorium Comble, Djamila Ribeiro Lance l’\u00c9dition Anglaise de \u00ab Lugar de Fala \u00bb au MIT"},"content":{"rendered":"

Occupant l’embl\u00e9matique Bush Room<\/em>, qui affichait complet, Djamila Ribeiro a anim\u00e9 hier (30) un d\u00e9bat dense sur les structures qui d\u00e9finissent qui a le droit \u00e0 la parole et qui est entendu dans la soci\u00e9t\u00e9 contemporaine. L’\u00e9v\u00e9nement de lancement de Where We Stand<\/i><\/a><\/strong> au Massachusetts Institute of Technology (MIT) a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 par le MIT Brazil Program, avec le soutien des Women and Gender Studies et du MIT International Studies.<\/p>\n

\n

\u00ab Je remercie le MIT Brazil, en la personne de la ch\u00e8re Rosabelli Coelho, et le cher professeur h\u00f4te Joaquin Terrones pour l’organisation de l’\u00e9v\u00e9nement. Mes remerciements vont \u00e9galement au programme Women and Gender Studies et au MIT International Studies pour avoir soutenu ce lancement \u00bb, a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 Djamila sur les r\u00e9seaux sociaux.<\/p>\n<\/blockquote>\n

La m\u00e9diation a \u00e9t\u00e9 assur\u00e9e par la professeure Paloma Duong, du d\u00e9partement d’\u00e9tudes latino-am\u00e9ricaines, et la rencontre a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d’une pr\u00e9sence massive d’\u00e9tudiants, de chercheurs et de visiteurs, se transformant en un espace d’\u00e9change direct entre l’auteure et le public.<\/p>\n

\n

\u00ab Ce fut un bel \u00e9v\u00e9nement de lancement pour Where We Stand<\/i>, l’\u00e9dition anglaise de Lugar de Fala <\/i>(La Place de la Parole Noire – Anacaona \u00c9ditions em 2019<\/em><\/a><\/strong>), au MIT. Salle comble, beaucoup de d\u00e9bats, d’\u00e9changes. Quelle belle journ\u00e9e ! Je remercie la professeure Paloma Duong pour sa brillante mod\u00e9ration \u00bb, a-t-elle soulign\u00e9.<\/p>\n<\/blockquote>\n

\u00c9ducation et R\u00e9sistance<\/b><\/p>\n

Avant l’\u00e9v\u00e9nement principal, la professeure invit\u00e9e au MIT<\/a><\/strong> a donn\u00e9 un cours sur le f\u00e9minicide<\/strong>, basant la discussion sur des r\u00e9f\u00e9rences fondamentales de f\u00e9ministes mexicaines, argentines et br\u00e9siliennes. Cette interlocution renforce l’engagement de Djamila dans la construction d’une \u00e9pist\u00e9mologie du Sud Global, capable de diagnostiquer et d’affronter les violences structurelles qui traversent le continent am\u00e9ricain.<\/p>\n

\n

\u00ab C’est une grande joie d’\u00eatre au MIT et d’avoir l’opportunit\u00e9 de dialoguer avec tant de personnes incroyables. Ce fut vraiment une grande journ\u00e9e ! Merci de soutenir mon travail, MIT ! \u00bb, a conclu Djamila.<\/p>\n<\/blockquote>\n

\u00c0 propos du parcours de Where We Stand<\/i><\/b><\/p>\n

Lanc\u00e9e en octobre 2024 par Yale University Press<\/strong>, l’\u00e9dition anglaise de Lugar de Fala<\/i> s’est d\u00e9j\u00e0 vendue \u00e0 plus de trois mille exemplaires en version reli\u00e9e. D\u00e9sormais, les lecteurs peuvent \u00e9galement acqu\u00e9rir l’ouvrage en version broch\u00e9e<\/strong><\/a>. Le livre est pr\u00e9fac\u00e9 par la c\u00e9l\u00e8bre \u00e9crivaine nig\u00e9riane Chimamanda Ngozi Adichie<\/strong>. Entre 2024 et 2025, Djamila Ribeiro a effectu\u00e9 des tourn\u00e9es de lancement dans plusieurs villes des \u00c9tats-Unis et du Royaume-Uni.<\/p>\n

<\/section>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Traduit par IA<\/strong><\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n

\n
\n

 <\/p>\n

\n
<\/div>\n
\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
\n
Ver essa foto no Instagram<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

Um post compartilhado por Djamila Ribeiro (@djamilaribeiro1)<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n