{"id":6225,"date":"2026-08-19T16:30:07","date_gmt":"2026-08-19T19:30:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/djamila-participa-da-festa-da-boa-morte-em-cachoeira\/"},"modified":"2026-08-19T17:42:03","modified_gmt":"2026-08-19T20:42:03","slug":"djamila-participe-a-la-festa-da-boa-morte-a-cachoeira","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.djamilaribeiro.com.br\/fr\/djamila-participe-a-la-festa-da-boa-morte-a-cachoeira\/","title":{"rendered":"Djamila participe \u00e0 la Festa da Boa Morte \u00e0 Cachoeira"},"content":{"rendered":"

La philosophe br\u00e9silienne est revenue sur les temps forts des festivit\u00e9s dans le Rec\u00f4ncavo Baiano, r\u00e9gion historique de l’\u00c9tat de Bahia, le week-end dernier<\/em><\/p>\n

Djamila Ribeiro est revenue sur son s\u00e9jour \u00e0 Cachoeira et \u00e0 Salvador, dans l’\u00c9tat de Bahia, \u00e9voquant notamment sa participation \u00e0 la Festa da Boa Morte (F\u00eate de la Bonne Mort), organis\u00e9e du 13 au 17 ao\u00fbt par l’Irmandade de Nossa Senhora da Boa Morte (Confr\u00e9rie de Notre-Dame de la Bonne Mort). L’\u00e9crivaine a pris part \u00e0 cette c\u00e9l\u00e9bration traditionnelle du Rec\u00f4ncavo et racont\u00e9 l’accueil chaleureux qu’elle a re\u00e7u dans l’\u00c9tat.<\/p>\n

\n

\u00ab Ces journ\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 si belles et si intenses que les mots me manquent pour les d\u00e9crire. Vivre la Festa da Irmandade de Nossa Senhora da Boa Morte \u00e0 Cachoeira, faire la connaissance de ces femmes lors d’une rencontre priv\u00e9e, \u00eatre reconnue et accueillie par elles, recevoir toute cette chaleur de la part des gens dans la rue\u2026 il me faudra encore du temps pour assimiler tout cela. Tout se d\u00e9roulait si bien que j’ai m\u00eame particip\u00e9 \u00e0 la qu\u00eate lors de la messe du samedi \u00bb, a-t-elle \u00e9crit sur les r\u00e9seaux sociaux.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Le voyage s’est poursuivi \u00e0 Salvador, o\u00f9 Djamila a v\u00e9cu une exp\u00e9rience diff\u00e9rente de ses pr\u00e9c\u00e9dents passages dans la capitale bahianaise.<\/p>\n

\n

\u00ab C’\u00e9tait la premi\u00e8re fois que je venais \u00e0 Salvador pour d\u00e9couvrir la ville et me reposer ; jusque-l\u00e0, je n’y \u00e9tais venue que pour le travail. Et cette plong\u00e9e dans l’histoire continuera encore longtemps \u00e0 r\u00e9sonner en moi \u00bb, a-t-elle poursuivi.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Djamila a \u00e9galement remerci\u00e9 son amie Dione pour cette exp\u00e9rience et a conclu sa publication en c\u00e9l\u00e9brant les femmes qui ont profond\u00e9ment marqu\u00e9 ces journ\u00e9es \u00e0 Cachoeira :<\/p>\n

\n

\u00ab Vive l’Irmandade da Boa Morte ! \u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n

Organis\u00e9e chaque ann\u00e9e au mois d’ao\u00fbt, la Festa da Boa Morte a \u00e9t\u00e9 inscrite en 2010 au patrimoine culturel immat\u00e9riel de l’\u00c9tat de Bahia. Le point culminant de la c\u00e9l\u00e9bration a lieu le 15 ao\u00fbt, f\u00eate de l’Assomption dans le calendrier liturgique catholique. Les festivit\u00e9s sont men\u00e9es par l’Irmandade, une confr\u00e9rie la\u00efque de femmes noires \u00e2g\u00e9es de plus de 40 ans, dont l’histoire remonte \u00e0 plus de deux si\u00e8cles.<\/p>\n

Traduit par IA<\/em><\/p>\n

\n
\n

 <\/p>\n

\n
<\/div>\n
\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
\n
Ver essa foto no Instagram<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

Um post compartilhado por Djamila Ribeiro (@djamilaribeiro1)<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n