Nearly nine years after a launch that shut down a street in Lapa, Djamila Ribeiro opens the national tour for the expanded edition of “Lugar de Fala” with a lecture in Rio de Janeiro